17 June Hindu Editorial Opinion Bengali Translation UPSC Preparation

 

 


Study with us এর পক্ষ থেকে বাংলার সব ইউপিএসসি পরীক্ষার্থীদের জন্য। Nando Sir

এডিটরিয়াল 1

Waiting for jobs The Centre’s decision to recruit personnel is a nod to the festering unemployment issue

যে দেশের একটি উল্লেখযোগ্য ডেমোগ্রাফিক ডিভিডেন্ড রয়েছে - কর্মক্ষম বয়সের জনসংখ্যা অ-কর্মক্ষম বয়সের বিভাগগুলির চেয়ে অনেক বেশি - তার যুবকদের জন্য উত্পাদনশীল কর্মসংস্থান খুঁজে পাওয়া ভারতের জন্য একটি অপরিহার্য বিষয়। তবুও, গত কয়েক বছরে, বেকারত্ব একটি বড় উদ্বেগের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে - 2018 সালে ফাঁস হওয়া পর্যায়ক্রমিক শ্রম শক্তি হিসাব (পিএলএফএস) প্রকাশ করেছে যে ভারতের বেকারত্বের হার চার দশকের মধ্যে সর্বোচ্চ (6.07%) ছিল। সর্বশেষ পিএলএফএস রিপোর্ট অনুসারে এই সংখ্যাগুলি এখন এত কঠোর / খারাপ নয়, ২০১৯-২০ সালে ৪.৮% এর তুলনায় ২০২০-২১ সালে সামগ্রিক বেকারত্বের হার ৪.২% এবং শ্রমশক্তি অংশগ্রহণের হার (এলএফপিআর) ৪১.৬% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা ২০১৯-২০ সালে ৪০.১% থেকে বেড়ে ৪১.৬% হয়েছে। আন্তর্জাতিকভাবে আরও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত পরিসংখ্যানের পরিপ্রেক্ষিতে, বেকারত্বের বর্তমান সাপ্তাহিক অবস্থা, ২০২০-২১ সালে সমস্ত ব্যক্তির জন্য ৭.৫% এর চিত্রটি এখনও উদ্বেগজনক। তবে, সরকারী তথ্য অনুসারে, পিএলএফএসের তথ্য বেকারত্ব হ্রাস হওয়া সত্ত্বেও সরকারকে খুব বেশি উত্সাহ দেবে না, এর কারণ হল হ্রাস, পিএলএফএস বলছে, বেতনভোগী কর্মসংস্থান থেকে দূরে কম উত্পাদনশীল এবং অবৈতনিক চাকরিতে কর্মসংস্থান স্থানান্তরের সাথেও মিলিত হয়েছে। উদ্বেগজনকভাবে, কৃষি এবং খামার-সম্পর্কিত চাকরিতে আরও বেশি কর্মসংস্থানের সাথে সাথে শিল্পের কাজ হ্রাস পেয়েছে - এমন একটি প্রবণতা যা লকডাউনের পরে ত্বরান্বিত হয়েছে এবং তারপর থেকে আর ফিরে আসেনি। শিক্ষিতদের (মাধ্যমিক শিক্ষার ঊর্ধ্বে - ৯.১%) এবং যুবকদের (১৫-২৯ বছর - ১২.৯%) মধ্যে বেকারত্বের হার কেবলমাত্র সামান্য হ্রাস পেয়েছে।

 

প্রাক-মহামারী সময়ের তুলনায় বেতনভোগী চাকরি বা স্ব-কর্মসংস্থানের ক্ষেত্রে নিযুক্তদের জন্য মজুরির হার কম রয়েছে, মহামারীর লকডাউন-চালিত দিনগুলির পরে বছরে এই বৃদ্ধি সামান্য ছিল। এটা স্পষ্ট যে সরকারকে অবশ্যই বেকারত্ব এবং পাশাপাশি, কর্মসংস্থানের গুণগত মান, যুদ্ধকালীন তৎপরতায় মোকাবেলা করতে হবে। এই প্রসঙ্গে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর ঘোষণা, আগামী ১৮ মাসের মধ্যে ১০ লক্ষ কর্মী নিয়োগ করবে সরকার (রেল, সশস্ত্র বাহিনী এবং জিএসটি বিভাগে শূন্যপদ সহ অন্যান্য) সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ হিসাবে দেখা উচিত। সর্বশেষ তথ্যে দেখা গেছে যে ২০২০ সালের মার্চ পর্যন্ত কেন্দ্রীয় সরকারের সমস্ত বেসামরিক পদের মধ্যে ৮.৮৬ লক্ষ চাকরি খালি ছিল। মিঃ মোদীর ঘোষণাটি নতুন কর্মসংস্থানের একটি বড় অংশ তৈরি করার বিষয়ে ছিল না; প্রতিশ্রুত কর্মসংস্থানের সিংহভাগই শূন্যপদ পূরণ করা। কিন্তু এই পদক্ষেপও প্রকৃত অর্থনীতিতে উন্নতিকর হবে, যা এখনও দুর্দশাগ্রস্ত অবস্থায় রয়েছে, যা বিজেপি নেতৃত্বাধীন সরকারের অব্যবস্থাপনা এবং গত কয়েক বছরে মহামারীর প্রভাবের ফলস্বরূপ। দেশটি তার ডেমোগ্রাফিক ডিভিডেন্ডের সুফল ভোগ করার জন্য তার দৌড়ে আরও বেশি বছর অপচয় করতে পারে না, এবং যারা শ্রমশক্তিতে প্রবেশ করতে চায় তাদের জন্য চাকরি প্রদানের জন্য চাপ, এমনকি যদি বিলম্বিত হয়, তবে মাঝারি মেয়াদের জন্য বিষয়গুলি সহজ করতে সহায়তা করবে।

 

এডিটরিয়াল 2

Race for relevance The Fed’s rate hike can accelerate the exit of foreign portfolio investments

মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভ বুধবার 27 বছরেরও বেশি সময় পরে তার সবচেয়ে বেশি সুদের হার বৃদ্ধি করেছে কারণ এটি মুদ্রাস্ফীতিতে লাগাম টানার জন্য চেষ্টা  করছে। মাত্র ছয় সপ্তাহ পরে পলিসি রেট অর্ধেক শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধি এবং পরবর্তী কয়েকটি সভায় "অতিরিক্ত 50-বেসিস-পয়েন্ট বৃদ্ধি" এর সম্ভাবনার উপর জোর দিয়ে, চেয়ারম্যান জেরোম পাওয়েল জোর দিয়েছিলেন যে মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস করার জন্য 75 বেসিস পয়েন্ট হার বাড়ানোর জন্য এটি "অপরিহার্য" হয়ে উঠেছে। তিনি জোর দিয়ে বলেছিলেন যে, ফেড 'উচ্চ মুদ্রাস্ফীতির কারণে সৃষ্ট কষ্টের' স্বীকৃতি দিয়েছে এবং একক ফোকাসের সাথে মূল্য স্থিতিশীলতা পুনরুদ্ধারের লক্ষ্য ছিল। মে মাসে ফেডারেল ওপেন মার্কেট কমিটি (এফওএমসি) সর্বশেষ বৈঠক করার পর থেকে মুদ্রাস্ফীতি 'উল্টোদিকে প্রবাহিত' হয়েছে বলে স্বীকার করে তিনি বলেন, কমিটি একমত হয়েছে যে মুদ্রাস্ফীতির প্রত্যাশাগুলি পূরণ করার জন্য বৃহত্তর বৃদ্ধি প্রয়োজন ছিল। মার্কিন কনজিউমার প্রাইস ইনডেক্স ভিত্তিক মুদ্রাস্ফীতি মে মাসে 8.6% এর একটি নতুন (চার দশকের) উচ্চতায় বৃদ্ধি পেয়েছে, হাউজিং, পেট্রোল এবং খাদ্যের দাম ভীষণ ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, ফেড স্বীকার করেছে যে দামের চাপ, পণ্য ও পরিষেবাদির বিস্তৃত পরিসরে ছড়িয়ে পড়েছে। যদিও তারা বুঝতে পেরেছে যে ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসন এবং চীনে কোভিড-সম্পর্কিত লকডাউন সহ সরবরাহের দিকগুলির উপর তাদের খুব কম নিয়ন্ত্রণ রয়েছে, মার্কিন কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে যে মুদ্রাস্ফীতি তার ২% লক্ষ্যের দিকে ধীর গতিতে চলছে এমন নিশ্চয়তা' না পাওয়া পর্যন্ত সুদের হার বাড়ানো চালিয়ে যেতে তারা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। মিঃ পাওয়েল জোর দিয়ে বলেন যে জুলাইয়ের বৈঠকে আরও একটি 'অস্বাভাবিকভাবে বড়' 75-বেসিস-পয়েন্ট বা 50-বেসিস-পয়েন্ট বৃদ্ধি 'সম্ভবত' ছিল।

 

মিঃ পাওয়েল এবং সহকর্মী এফওএমসি সদস্যদের জন্য, আর্থিক পদক্ষেপের মাধ্যমে মূল্য নিয়ন্ত্রণ করার দিকে অবিরাম মনোনিবেশ করা, যার মধ্যে রয়েছে ঋণের খরচ বাড়ানো (increase in interest rate) এবং ধীরে ধীরে তারল্য (liquidity) শক্ত করা, অর্থনীতিকে মন্দার দিকে ঠেলে দেওয়ার ঝুঁকি। এই মাসের শুরুর দিকে প্রায় 70% একাডেমিক অর্থনীতিবিদদের পূর্বাভাসে এটি একটি দৃশ্যকল্পও প্রতিফলিত হয়েছে, ফিনান্সিয়াল টাইমস এবং শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা হিসাব করা হয়েছে, যারা 2023 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি সঙ্কুচিত হওয়ার পূর্বাভাস দেয়। ফেড স্বীকার করে যে কঠোর আর্থিক অবস্থায় চাহিদা হ্রাস পেয়েছে, এমনকি এটি মনে করে যে প্রকৃত জিডিপি বৃদ্ধি খরচ ব্যয়ের (spending) উপর ফিরে এসেছে। মিঃ পাওয়েল, যিনি মে মাসে জোর দিয়েছিলেন যে ফেড যদি প্রয়োজন হয় তবে নীতিকে 'সীমাবদ্ধ' স্তরে নিয়ে যেতে দ্বিধা করবে না, বুধবার বৃদ্ধির জন্য FOMC এর মধ্যম অনুমানের হ্রাসকে চিহ্নিত করেছে। এখন ২০২২ এবং ২০২৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি ১.৭% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা যথাক্রমে ২.৮% এবং ২.২% এর মার্চের পূর্বাভাসের চেয়ে ধীর। ভারতের জন্য, ফেড এর কর্মের ফলে বিদেশী পোর্টফোলিও বিনিয়োগের সাম্প্রতিক প্রস্থানের ক্ষেত্রে একটি ত্বরণ হতে পারে, যা রুপির বিপরীতে ডলারের জন্য আরও বেশি লাভকে উত্সাহিত করে, এইভাবে বাণিজ্য ঘাটতিকে প্রশস্ত করে এবং অপরিশোধিত তেল সহ আমদানিকৃত পণ্যগুলি ব্যয়বহুল হয়ে ওঠায় দ্রুত মুদ্রাস্ফীতিকে আরও বাড়িয়ে তোলে।

 

Opinion 1

Bulldozer injustice to ‘teach a lesson’ In today’s interpretation of the law in some States, the tempter’s provocation is overlooked and the tempted found guilty

শেক্সপিয়ার, পরিমাপের জন্য পরিমাপে অ্যাঞ্জেলোর মাধ্যমে কথা বলছেন, (Shakespeare, speaking through Angelo in Measure for Measure, asks a pertinent question that resonates even today) একটি প্রাসঙ্গিক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছেন যা আজও অনুরণিত হয়: "প্রলুব্ধকারী বা প্রলুব্ধ, কে সবচেয়ে বেশি পাপ করে? (“The tempter or the tempted, who sins most?”) দেশদ্রোহিতা সংক্রান্ত আইনে ভারতের সুপ্রিম কোর্ট স্পষ্ট জানিয়ে দেয়, যে হিংসায় প্ররোচনা দিচ্ছে, সে দোষী ব্যক্তি। এরগো, প্রলুব্ধকারী সবচেয়ে বেশি পাপ করে। আইনের আজকের ব্যাখ্যায়, উসকানি আছে কি না তা বিবেচ্য নয়; রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ যেভাবেই হোক না কেন, কেউ যা বলেছে বা টুইট করেছে, যদি ক্ষমতাবানরা তা 'পছন্দ' না করে তবে তা করা হবে।

 

বুলডোজার ন্যায়বিচার (Bulldozer justice)

কিন্তু আইনটি আরও জটিল হয়ে ওঠে যখন একজন প্রান্তিক কিন্তু প্রভাবশালী জাতীয় মুখপাত্র নবী সম্পর্কে আপত্তিকর কিছু বলে সহিংসতায় উসকানি দেয়। নয়া আইনটি প্রলুব্ধকারীর উস্কানিকে উপেক্ষা করে বলে মনে হয়, তবে প্রলুব্ধকৃতকে দোষী সাব্যস্ত করে। দোষীদের তারপর একটি সাধারণ বিচারক, জুরি এবং জল্লাদ দ্বারা শাস্তি দেওয়া হয় এবং ডাবল ইঞ্জিন শাস্তিও দেওয়া হয়: গ্রেপ্তার, তাদের আবাসিক আবাসনের নির্বিচারে এবং প্রতিশোধমূলক ধ্বংসের দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যা এখন সাধারণত বুলডোজার ন্যায়বিচার হিসাবে উল্লেখ করা হয়। আমি এটাকে বুলডোজার অবিচার বলতে পছন্দ করি।

 

ভারতীয় দণ্ডবিধিতে পুলিশের পক্ষে কোনও লঙ্ঘনকারীর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য পর্যাপ্ত বিধান রয়েছে, তবে প্রলুব্ধকারী যদি কোনও প্রভাবশালী প্রান্ত বা ভালভাবে সংযুক্ত থাকে তবে আইনটি প্রযোজ্য বলে মনে হয় না। সুতরাং, গোলি মারো উপেক্ষা করা হয়; লিঞ্চিং অভিযুক্তকে মালা পড়িয়ে অভিনন্দন জানানো হয়; গণহত্যার জন্য ডাক দিলে ignore করা হয়।  তাহলে কি অবাক হওয়ার কিছু আছে যে, নবী (সাঃ) সম্পর্কে আপত্তিকর কিছু বলা হলে অল্পের ওপর দিয়ে কিছু হবে (Is it then surprising that something offensive said about the Prophet invites only a light rap on the knuckles?), সেটা যদি যথেষ্ট শাস্তি বলে মনে করা হয়, তা হলে সারা দেশে হাজার হাজার মানুষের প্রতিবাদের মৌলিক অধিকারের প্রয়োগ বোধগম্য। অনেক কম অপরাধে অভিযুক্ত ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ আনা হয়েছে। কম ভাগ্যবানরা বেআইনী ক্রিয়াকলাপ (প্রতিরোধ) আইনের মতো সন্ত্রাস-বিরোধী আইনের অধীন গ্রেপ্তার হয়েছে, যখন দুর্ভাগাদের জাতীয় নিরাপত্তা আইন (এনএসএ) বা জননিরাপত্তা আইনের অধীনে কারারুদ্ধ করা হয়েছে।

 

রাষ্ট্র যখন কাজ করে (When the state acts )

বিক্ষোভের সময় সহিংসতার আশ্রয় নেওয়ার সাংবিধানিক অধিকার আছে কি? একেবারেই নয়। ভারতের সংবিধানে অস্ত্র ছাড়াই কেবল একটি শান্তিপূর্ণ সমাবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। পাথর বা ইটপাটকেলগুলি অস্ত্র করা যেতে পারে-না। বিক্ষোভে সহিংসতা কোনো অবস্থাতেই সমর্থনযোগ্য হতে পারে না, কারণ যাই হোক না কেন।

 

কিন্তু, তারা যেমন বলে, সহিংসতা, সহিংসতার জন্ম দেয়। এবং তাই, রাষ্ট্র একটি সহিংস প্রতিবাদকারীদের দমন করে এবং কয়েক বছর আগে সুপ্রিম কোর্টের একজন বিদ্বান বিচারক দ্বারা অ্যাপোক্রিফাল লোহার মুষ্টি কথাটি জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। রাষ্ট্র তখন তার যন্ত্রপাতি ব্যবহার করে, আক্ষরিক অর্থে, বুলডোজারের আকারে, যারা সহিংস বিক্ষোভে জড়িত বলে মনে করা হয় তাদের আবাসিক প্রাঙ্গণটি ধ্বংস করার জন্য। আইনের দীর্ঘ হাতটি বিক্ষোভকারীদের চিহ্নিত করার জন্য নিযুক্ত করা হয় এবং যাদের 'একটি পাঠ শেখানো' দরকার তাদের একটি তালিকা প্রস্তুত করা হয়। মনে রাখবেন, ১৯৮৪ সালে শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধীর হত্যার পর একই ধরনের কৌশল ব্যবহার করা হয়েছিল। সেই সময় আমরা একে গণহত্যা বলে অভিহিত করেছি, আর আজ আমরা একে 'শিক্ষা দান' বলে অভিহিত করছি।

 

মৌলিক অধিকার

হিংস্র বিক্ষোভকারীদের মধ্যে কেউ কেউ বাড়ি, দোকান বা স্টলের মালিক, কিন্তু অনেকেই তা করেন না। উত্তর প্রদেশের প্রয়াগরাজের কর্মী জাভেদ মোহাম্মদ এতটাই দুর্ভাগ্যজনক ছিলেন যে তার স্ত্রী একটি বাড়ির মালিক ছিলেন। সুতরাং, যে পাঠটি শেখানো হবে তার একটি অধ্যায় হিসাবে, তাকে প্রথমে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল এবং তারপরে সাংবিধানিক লঙ্ঘনের মাধ্যমে তার বাড়িটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল। হাস্যকরভাবে, উত্তর প্রদেশ থেকে সুপ্রিম কোর্টের দুটি রায় আশ্রয়কে মৌলিক অধিকার হিসাবে বিবেচনা করে। উত্তর প্রদেশ আভাস ইভাম বিকাশ পরিষদ বনাম ফ্রেন্ডস কোপ হাউজিং সোসাইটি লিমিটেড (১৯৯৬) এ এটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল যে "আশ্রয়ের অধিকার একটি মৌলিক অধিকার, যা অনুচ্ছেদ ১৯ (১) (ই) এ নিশ্চিত বসবাসের অধিকার এবং অনুচ্ছেদ ২১ (সংবিধানের) এর অধীনে জীবনের অধিকার থেকে উদ্ভূত হয়"। চামেলি সিং বনাম উত্তর প্রদেশ রাজ্য (১৯৯৬) এ এটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল যে "যখন বেঁচে থাকার অধিকারের জন্য একটি অপরিহার্য প্রয়োজনীয়তা হিসাবে ব্যবহার করা হয় তখন আশ্রয়ের অধিকারকে মৌলিক অধিকার হিসাবে নিশ্চিত করা হয়েছে বলে মনে করা উচিত"। যারা যথেষ্ট ভাগ্যবান যে তাদের আত্মীয়-স্বজনের কোন বাড়ি ঘর নেই, তারা সম্ভবত উত্তর প্রদেশের সাহারানপুরের একটি পুলিশ স্টেশনে লাঠিচার্জের অসহায় শিকারদের মতো নির্মমভাবে মারধর খাবে, যার ভিডিও ভাইরাল হয়েছে।

 

রাষ্ট্র কীভাবে সাংবিধান লঙ্ঘনকে ন্যায্যতা দেয়? প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, মিঃ  জাভেদের বাড়িটি অবৈধ ছিল এবং এটি ভেঙে ফেলার জন্য একটি নোটিশ তাকে দেওয়া হয়েছিল (বা দেয়ালে পেস্ট করা হয়েছিল) এবং তিনি আইন অনুযায়ী প্রদত্ত শুনানির সুযোগ গ্রহণ করেননি। বিভিন্ন কারণে রাষ্ট্রকে বিশ্বাস করা কঠিন।

 

একটি অবৈধতা (An illegality)

প্রথমত, তথাকথিত অবৈধ নির্মাণের জন্য রাষ্ট্র মিঃ জাভেদের কাছ থেকে কর সংগ্রহ করেছিল। নির্মাণের অবৈধতা কি ক্ষমা করা হয়েছিল? যদি তা না হয়, তাহলে রাষ্ট্র কি অবৈধতাকে চিরস্থায়ী করতে এবং তা থেকে উপার্জনের সাথে জড়িত ছিল না? রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে কি তার সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে কোনও ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে?

 

দ্বিতীয়ত, সু-সুনিষ্পষ্ট নীতিটির জন্য রাষ্ট্রীয় পদক্ষেপকে ন্যায়সঙ্গত, ন্যায্য এবং যুক্তিসঙ্গত ম্যান্ডেট হতে হবে, ঘোড়ায় জিন দিয়ে রাখার মত তাড়াতাড়ি করলে হবে না। মিঃ জাভেদকে শুনানির জন্য উপস্থিত হওয়ার আরেকটি সুযোগ দেওয়া উচিত ছিল। হতে পারে তিনি অসুস্থ ছিলেন অথবা শহরের বাইরে ছিলেন। কেন এই রুটিন 'আরেকটি সুযোগ' তাকে দেওয়া হয় নি?

 

তৃতীয়ত, মিঃ জাভেদের বাড়িটি রবিবারে ভেঙে ফেলা হয়েছিল যা একটি সরকারী ছুটির দিন। এমনকি এনএসএ ক্ষেত্রেও, সুপ্রিম কোর্ট প্রতিরোধমূলক আটকের বিরুদ্ধে প্রতিনিধিত্বের জন্য রবিবারকে বাদ দেয়। সরকার যদি ছুটির দিনেও কাজ করে, তা হলে ভাল হয়, কিন্তু সরকারি ছুটির সুফল কি 'দক্ষ' সরকার মিঃ জাভেদের হাতে তুলে দিতে পারে না? আসুন আমরা বাস্তববাদী হই।

 

চতুর্থত, শনিবার রাতে মিঃ জাভেদের বাড়ির দেওয়ালে ধ্বংসের আদেশটি পেস্ট করা হয়েছিল এবং রবিবার সকালে ধ্বংসযজ্ঞটি সংঘটিত হয়েছিল, তাকে বা তার স্ত্রীকে আদালতে ধ্বংসের আদেশের বৈধতা চ্যালেঞ্জ করার বা আপিল দায়ের করার জন্য কোনও সময় দেওয়া হয়নি। এটা কি ন্যায়সঙ্গত, ন্যায্য এবং যুক্তিসংগত?

 

পঞ্চমত, দিল্লি হাইকোর্ট এমন একটি মামলার রায় দিয়েছে যেখানে উত্তর প্রদেশ পুলিশ অবৈধভাবে দিল্লির দুই বাসিন্দাকে তাড়িয়ে দিয়েছে এবং কোনও অভিযোগ ছাড়াই তাদের প্রায় দুই মাসের জন্য বিচারবিভাগীয় হেফাজতে পাঠাতে সক্ষম হয়েছে। উত্তর প্রদেশের অতিরিক্ত অ্যাডভোকেট জেনারেল স্বীকার করেছেন যে সংশ্লিষ্ট পুলিশ কর্মকর্তারা আদালতের সামনে মিথ্যা বিবৃতি দিয়েছেন, তদন্তে মিথ্যা নথি তৈরি করেছেন এবং এমনকি উচ্চ আদালত (টিনু বনাম এনসিটি অফ দিল্লি সরকার) (২০২২) দ্বারা চিহ্নিত বিষয়গুলি তদন্ত করার জন্য গঠিত বিশেষ তদন্ত দলের আগেও। স্পষ্টতই, উত্তর প্রদেশ পুলিশের বরং একটি অযৌক্তিক ট্র্যাক রেকর্ড রয়েছে। মিঃ জাভেদের ক্ষেত্রে তথ্য এবং নথিগুলি সমানভাবে তৈরি করা যেতে পারে। দুঃখিত, কিন্তু ধ্বংসের কাহিনী প্রতিহিংসা, আইনী এবং বাস্তবিক সমস্যার শিকার হয়।

 

জবাবদিহিতা প্রয়োজন (Need for accountability)

এর সমাধান কি? প্রথমত, রাষ্ট্র, মিঃ জাভেদকে পর্যাপ্ত ক্ষতিপূরণ দেবে যাতে তিনি তার বাড়িটি পুনর্নির্মাণ করতে সক্ষম হন। দ্বিতীয়ত, তাকে এবং তার পরিবারের মানসিক কষ্টের জন্য তাকে সমপরিমাণ ক্ষতিপূরণ দিতে হবে। তৃতীয়ত, সব স্তরের সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তাদের অবশ্যই জবাবদিহি করতে হবে এবং 'তাদের শিক্ষা দেওয়ার' জন্য যথেষ্ট শাস্তি দিতে হবে। জবাবদিহিতা আইনশাস্ত্র অবশ্যই ভারতে শিকড় গেড়ে বসতে হবে এবং দায়মুক্তির সংস্কৃতিকে নির্বাসিত করতে হবে। চতুর্থত, উত্তর প্রদেশ রাজ্য মানবাধিকার কমিশনকে ভেঙে দেওয়া, এমন একটি সংস্থা যা দৃশ্যত কোনও মন্দ দেখে না, কোনও মন্দ কথা শোনে না এবং কোনও ভাল কাজ করে না।

উপসংহার: প্রলুব্ধকারী তার উদ্দেশ্য অর্জন করেছে এবং প্রলুব্ধ কেবল নিজের জন্য দুঃখিত বোধ করতে পারে এবং আইনের শাসনকে বিদায় জানাতে পারে।

 

Opinion 2

The floundering of Israel’s uneasy coalition Riven by crises, it believes that focusing on Iran as the enemy will somehow unite the polarised state

১৩ ই জুন, নাফতালি বেনেটের সরকার যেমন তার এক বছরের দায়িত্ব পালন করেছিল, ঠিক তেমনি এটি পতনের দ্বারপ্রান্তে ছিল। এক সপ্তাহ আগে, পশ্চিম তীরের বসতি স্থাপনকারীদের কাছে ইসরায়েলের ফৌজদারি আইন প্রসারিত করার জন্য একটি বিল, যা নিয়মিতভাবে আগে পাস করা হয়েছিল, অনুমোদন পেতে ব্যর্থ হয়েছিল, যা সরকার গঠনকারী জোট অংশীদারদের মধ্যে গভীর বিভাজনকে নির্দেশ করে। (A week earlier, a Bill to extend Israel’s criminal law to West Bank settlers)

 

এই জোট কঠোর ডানপন্থী, কেন্দ্র, কিছু বামপন্থী দল এবং অনন্যভাবে, একটি আরব দল, Raam , যার একটি ইসলামী পটভূমি রয়েছে, তাদের একত্রিত করেছে। প্রধানমন্ত্রী বেনেট ডানপন্থী এবং কিছুদিন আগে পর্যন্ত চরমপন্থী ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলির প্রিয় ছিলেন।

 

কিন্তু সাবেক প্রধানমন্ত্রী বেনিয়ামিন নেতানিয়াহুকে ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য মিঃ বেনেটের উদ্বেগ তাকে এই আট সদস্যের জোটে যোগ দিতে পরিচালিত করেছিল, যার ১২০-সদস্যের নেসেটের (ইসরায়েলি সংসদ) মধ্যে একটির সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল। বেনেট তার অর্ধেক মেয়াদের জন্য সরকারের প্রধান হবেন, তার অংশীদার, পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইয়াসির লাপিডের জন্য পদ ছেড়ে দেবেন,  বাকি মেয়াদের জন্য।

 

জোটকে একত্রে ধরে রাখা একটি দৈনন্দিন চ্যালেঞ্জ: ৬ ই এপ্রিল, এটি তার সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারায় যখন ইদিত সিলম্যান, দীর্ঘদিন ধরে ধর্মীয় অধিকারের সাথে যুক্ত, এই যুক্তিতে বিরোধী দলের দিকে ঝুঁকে পড়ে যে দেশের ইহুদি পরিচয় বিপন্ন হচ্ছে। সরকার তখন সংখ্যালঘুর মর্যাদা অর্জন করে যখন একজন আরব সদস্য জোট ছেড়ে চলে যায়, কিন্তু এটি প্রতিস্থাপনের জন্য একটি কঠোর ডান সরকার প্রতিরোধ করার জন্য হাউসে এটি সমর্থন করার প্রতিশ্রুতি দেয়। পরে তিনি তার পদত্যাগপত্র প্রত্যাহার করে নেন, কিন্তু জোর দিয়ে বলেন যে বেনেট সরকার "আরব সম্প্রদায়ের প্রতি প্রকৃত এবং মনোযোগী" হবে।

 

জাতীয় বিভাগসমূহ

ফিলিস্তিন-ইহুদি বিবাদ এপ্রিল মাস থেকে দেশটিতে অস্থিরতা সৃষ্টি করেছে, যখন পবিত্র রমজান মাসে, দুটি সম্প্রদায় আল-আকসা মসজিদকে সহিংস সংঘর্ষের স্থান করে তুলেছে। মে মাসের প্রথম দিকে উভয় পক্ষের মধ্যে আরও অশান্তি হয়েছিল। গত ১১ মে আল জাজিরার সাংবাদিক শিরীন আবু আকলেহকে ইচ্ছা করে হত্যা করা হয়েছে বলে ফিলিস্তিনিরা যা বিশ্বাস করে, তা নিয়ে আবারও ক্ষোভের সৃষ্টি হয়েছে

 

শিরিন নামে একজন ফিলিস্তিনি প্রায় ৩০ বছর ধরে তার নিজ এলাকার ঘটনা নিয়ে প্রতিবেদন করছিলেন এবং পশ্চিম এশিয়া জুড়ে আরবদের মধ্যে একটি আইকনিক স্ট্যাটাস অর্জন করেছিলেন। এই অঞ্চল জুড়ে দৃষ্টিভঙ্গি হ'ল তার হত্যার ফলে ফিলিস্তিন ইস্যুটি বিশ্বব্যাপী এজেন্ডায় ফিরিয়ে আনা হয়েছে।

 

দুই সপ্তাহের মধ্যে, ইসরায়েল তার পরবর্তী সংকটের সাথে জড়িয়ে পড়ে - ১৯৬৭ সালের যুদ্ধে পূর্ব জেরুজালেম দখল কে উদযাপন করার জন্য ২৯ শে মে বার্ষিক পতাকা মিছিল আয়োজন করা হয়। গত বছর, এই পদযাত্রাটি মূলত চরম ডানপন্থী ইহুদি যুবকদের নিয়ে গঠিত, যারা উসকানিমূলকভাবে শহরের মুসলিম মহল্লার মধ্য দিয়ে যায়, গাজায় হামাসের সাথে ১১ দিনের সংঘাত এবং ইসরায়েলে সাম্প্রদায়িক সহিংসতার দিকে পরিচালিত করেছিল। এই বছর, মিঃ  বেনেট, তার ঐতিহ্যগত ডানপন্থী সহযোগীদের দ্বারা আরবদের প্রতি নরম এবং দুর্বল বলে তিরস্কৃত হয়েছিলেন, রাজনৈতিকভাবে এই পদযাত্রাঅনুমোদন করতে বাধ্য হয়েছিলেন।

নেতানিয়াহুর নেতৃত্বে প্রায় ৭০,০০০ যুবক জেরুজালেমে নেমে আসে এবং ইসরায়েলি পতাকা উত্তোলন করে। তাদের জনপ্রিয় শ্লোগান ছিল "আরবদের মৃত্যু", "আসুন আমরা তোমাদের গ্রামগুলি পুড়িয়ে ফেলি" এবং "ইহুদি জাতি বেঁচে থাকে"। কঠোর নিরাপত্তা ব্যবস্থা সত্ত্বেও, তাদের মধ্যে কয়েকশত লোক আল-আকসা মসজিদে প্রবেশ করে - তারা ইসরায়েলি পতাকা লাগিয়েছিল, উত্তেজক নৃত্যে লিপ্ত হয়েছিল এবং তালমুডিক প্রার্থনা করেছিল।

 

তবুও, ১২ ই জুন, বসতি স্থাপনকারীদের বিলের পরাজয়ের পরে, জোট দলগুলির নেতারা তাদের সরকারকে "অন্যতম সেরা সরকার" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে "আমরা হতাশ হব না এবং আমরা ভাঙব না"। কিন্তু দুই দিন পরে, মিঃ বেনেট সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তার নিজের দলের একজন সদস্য নেসেটের জোটকে সমর্থন করতে অস্বীকার করার পরে, পতন এড়াতে সরকারের কাছে "এক বা দুই সপ্তাহ" ছিল।

 

পশ্চিম এশিয়ায় যুদ্ধ ও শান্তি War and peace in West Asia

ইরান, ইসরায়েলি সরকারের বিষ নজরে রয়েছে। গত ২২ মে তেহরানের আল কুদস ফোর্সের এক ইরানি কর্নেলকে হত্যা করে ইসরাইল। ইসরায়েলি গণমাধ্যমে তার বিরুদ্ধে ইসরায়েলি ও ইহুদি লক্ষ্যবস্তুতে হামলার পরিকল্পনার অভিযোগ আনা হয়, যা ইরানের বিজ্ঞানী ও সামরিক কর্মীদের হত্যার দীর্ঘ লাইনে ইসরায়েলের প্রসিকিউটর, বিচারক এবং জল্লাদ হওয়ার জন্য যথেষ্ট বলে মনে করা হয়।

 

ইসরাইলের মন্ত্রীরা পরমাণু চুক্তির পুনরুজ্জীবনের বিরুদ্ধে ওয়াশিংটনে জোরালোভাবে তদবির করছেন বলে জানা গেছে। এমনকি দেশটির প্রতিরক্ষামন্ত্রী বেনি গ্যান্টজ ঘোষণা দিয়েছেন, কয়েক বছরের মধ্যে ইরানের পারমাণবিক স্থাপনায় হামলা চালানোর পরিকল্পনা করছে ইসরাইল। প্রস্তাবিত হামলার প্রস্তুতির সংকেত দিতে গত ২ জুন শত শত বিমান নিয়ে একটি বড় ধরনের মহড়া অনুষ্ঠিত হয়।

 

প্রতিবেশী আরব দেশগুলোর সঙ্গে কূটনৈতিক ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক সম্প্রসারণ, ফিলিস্তিনের আকাঙ্ক্ষাকে স্বীকার না করে, ইসরায়েলে রাজনৈতিক ঐকমত্যের আরেকটি ক্ষেত্র। এপ্রিলের প্রথম দিকে ইসরায়েল আরব পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের একটি বৈঠকের আয়োজন করে, যারা তাদের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করেছে, যেখানে মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেন উপস্থিত ছিলেন।

 

তারপর থেকে, নিয়মিত রিপোর্ট রয়েছে যে সংযুক্ত আরব আমিরাতের (সংযুক্ত আরব আমিরাত) সাথে সম্পর্ক সমৃদ্ধ হচ্ছে - 31 শে মে একটি বড় বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল যা প্রায় 1 বিলিয়ন ডলারের দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্যের 96% কভার করবে এবং পাঁচ বছরের মধ্যে 10 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বাণিজ্য নিয়ে যেতে পারে। যাইহোক, স্বাক্ষর অনুষ্ঠানটি হঠাৎ করে গণমাধ্যমকর্মীদের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল কারণ সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় আল-আকসা মসজিদে "ইসরায়েলি বাহিনীর সুরক্ষার অধীনে চরমপন্থী বসতি স্থাপনকারীদের" দ্বারা ইসরায়েলি সহিংসতার নিন্দা জানিয়েছে।

 

দৃষ্টিভঙ্গি

দেশ যখন সংকট থেকে সংকটের দিকে ধাবিত হচ্ছে, তখন সরকার পক্ষাঘাতগ্রস্থ হতে দেখা যাচ্ছে, প্রধানমন্ত্রী নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখার জন্য ঝাঁকুনি দিচ্ছেন। তিনি ক্রমাগত মিঃ নেতানিয়াহুর স্পেক্টর দ্বারা ভুতুড়ে হয়ে আছেন, জোটের ডানপন্থী সদস্যদের "দুর্বল এবং দুর্বল সরকার" পরিত্যাগ করার আহ্বান জানিয়েছেন যা দেশের ইহুদি পরিচয়কে ক্ষতিগ্রস্থ করছে এবং "ঘরে ফিরে আসছে"।

 

কিন্তু জোটটি একসাথে ধরে রেখেছে কারণ কোনও সদস্য অন্য নির্বাচনের জন্য আগ্রহী নয়; নভেল করোনাভাইরাস মহামারীর কারণে ক্ষতিগ্রস্ত জনগণের কাছে তাত্ক্ষণিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সরবরাহ না করলে তারা পরাজয়ের আশঙ্কা করে - দরিদ্র পরিবারের জন্য কল্যাণমূলক ব্যবস্থা, ছোট ব্যবসায়ের জন্য সহায়তা, জাতীয় অবকাঠামোর উন্নতি। এমনকি আরব পার্টিও নেতানিয়াহুর প্রত্যাবর্তন রোধ করতে এবং সময়ের সাথে সাথে আরবদের ক্রমবর্ধমানভাবে ইসরায়েলি মূলধারার সাথে একীভূত করার জন্য জোটটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য উদ্বিগ্ন।

 

ইসরায়েলের প্রধান লক্ষ্য হচ্ছে সৌদি আরবের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করা, রাজনৈতিক ও নিরাপত্তা কর্মকর্তাদের মধ্যে গোপন আলাপচারিতার খবর এবং একটি প্রধান ইসরায়েলি ব্যবসায়িক প্রতিনিধি দলের সফর। যেহেতু আমেরিকানরা ইউক্রেনে চলমান রাশিয়ান যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে সৌদি আরবের সাথে সম্পর্ক পুনর্নির্মাণের চেষ্টা করছে, এটি সম্ভবত ওয়াশিংটন তার অবস্থানকে সুসংহত করার জন্য ইসরায়েলের সাথে তার সম্পর্কের মূল্য দেখতে পারে।

 

আগামী মাসে মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের ইসরায়েল সফর ইরানের বিরুদ্ধে একটি কঠোর আঞ্চলিক জোট গঠনের অংশ হিসাবে দুই দেশের মধ্যে আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক বাড়ানোর দিকে মনোনিবেশ করবে, এমনকি ইসরায়েল এই অঞ্চলে তার সহিংসতা ও আগ্রাসন অব্যাহত রেখেছে। মনে হচ্ছে এটিই একমাত্র পথ যা এর নেতারা নিজেদেরকে ক্ষমতায় রাখার জন্য খুঁজে পেয়েছেন।

 Read Hindu News - Click Here

Download this material - Click Here

 

nandosir

I am a civil services teacher. I teach online / offline for UPSC CSE / WBCS

Post a Comment (0)
Previous Post Next Post